[:it]
Caseificio Principe, grazie al supporto di Invitalia, avvia un programma di crescita e innovazione che coinvolge lo stabilimento di Qualiano e la realizzazione di un nuovo impianto in provincia di Caserta, secondo gli standard tecnologici di Industria 4.0.
Da quando siamo nati, abbiamo sempre lavorato per migliorare: negli anni abbiamo ampliato gli spazi, rimodernato gli impianti, incrementato la produzione e riqualificato il nostro territorio.
Oggi abbiamo intenzione di crescere ancora, investendo in un progetto che trasforma il Caseificio Principe in un’impresa 4.0. Vogliamo innovare la produzione della mozzarella d’eccellenza, coinvolgendo con assunzioni nel nuovo stabilimento di Pastorano quanti condividono i nostri valori. Vogliamo incoraggiare la nostra economia e valorizzare il territorio campano, motivando i nostri figli a far sempre meglio, incitandoli ad essere padroni del cambiamento.
Le parole del nostro amministratore Giuseppe Buonanno:
“Il nostro programma di innovazione e di crescita oggetto dell’intervento favorisce un percorso già tracciato da tempo che prevede l’implementazione delle più avanzate soluzioni tecnologiche del settore, pur preservando le peculiarità e le specifiche di una lavorazione artigianale tipica di questo prodotto, le cui caratteristiche uniche sono sempre più ricercate dai consumatori di tutto il mondo”.
Questo significa per noi appassionarsi ogni giorno e sempre di più al proprio lavoro.
Grazie a quanti ci sostengono e ci accompagnano in questo percorso e soprattutto a chi sceglie la nostra mozzarella.
Parlano di noi
[:en]
Caseificio Principe, thanks to the support of Invitalia, launches a growth and innovation program that involves the Qualiano plant and the construction of a new plant in the province of Caserta, according to the technological standards of Industry 4.0.
Since we were born, we have always worked to improve: over the years we have expanded the spaces, modernized the systems, increased production and redeveloped our territory.
Today we intend to grow further, investing in a project that transforms the Principe Dairy into a 4.0 business. We want to innovate the production of excellent mozzarella, involving those who share our values with hires in the new Pastorano plant. We want to encourage our economy and enhance the Campania region, motivating our children to do better and better, encouraging them to be masters of change.
The words of our administrator Giuseppe Buonanno:
“Our innovation and growth program object of the intervention favors a path already traced for some time that provides for the implementation of the most advanced technological solutions in the sector, while preserving the peculiarities and specifications of a craftsmanship typical of this product, whose unique features are increasingly sought after by consumers around the world”.
For us this means getting passionate every day and more and more about our work.
Thanks to those who support us and accompany us on this journey and especially to those who choose our mozzarella.
They talk about us
[:]